本书选录、编译了十四首具有代表性的苗族古山歌，包括开天辟地歌、迁徙歌、十二月歌、谢新娘父母歌等，涉及苗族群众历史文化、社会生活的的许多方面。每首古歌左栏为其苗语读音音标和逐字对应的汉语直译，右栏为对应的汉语意译。这些古山歌具有原始性、朴实性，而且还，蕴藏着苗族人民丰富的历史文化资源，是研究苗族历史文化、社会生活的重要资料。