为了进一步研究孟加拉国的汉语教学，以更好地指导孟加拉国的汉语教学，本书收集整理了第一届、第二届孟加拉国汉语教学研讨会的优秀论文结集成册。本书从汉语教学和志愿者管理等方面进行论述，对孟加拉国的汉语教学进行了深入、系统地研究。

本书收录了《孟加拉国汉语教材适用性调查研究》、《孟加拉南北大学孔子学院汉语教学现状调查分析》、《孟加拉对外汉语名量词教学现状调查研究》等文章。

本书收录了老挝、印尼、缅甸、孟加拉国、西班牙、越南、泰国、日本国家留学生的毕业论文，分为海外汉语教学调查研究报告、偏误分析与文化对比研究两部分，收有《老挝沙湾拿吉省崇德学校汉语教学的情况调查》、《缅甸曼德勒华文教育教师队伍的调查与分析》、《越南和中国的禁忌习俗对比研究》等文章。