本书论述了英汉语言与文化差异、翻译原则、翻译标准、翻译规范、翻译方法、工程英语术语、翻译技巧、工程英语翻译工作者的素质与专业化等问题。结合大量案例，就翻译理论的实践问题进行了深入阐述。本书分8个单元，论述了工程翻译的历史和现状，翻译客体到翻译主体的转换，学科理论到方法论的构建，宏观体系到微观操作的各个层面，视角独特、内容新颖、涉及面广、实用性强。

本书共12章，内容包括Python语言基础、处理网络数据、网络爬虫实战、处理特殊文本格式、使用数据库保存数据、操作处理CSV文件、操作处理JSON数据、使用库matplotlib实现数据可视化处理、使用库pygal实现数据可视化处理、使用库numPy实现数据可视化处理、使用库pandas实现数据可视化处理和大数据实战案例。

本书以翻译理论为指导，侧重翻译实践，在系统介绍英汉两种语言的差异，讲解英译汉中的各种实用翻译技巧的同时，辅以改错、句子翻译、篇章翻译等大量翻译练习，另外附录各类实用文体的翻译练习,各章循序渐进，难易结合，形成了一个比较完整的英译汉体系。

本书共分为概述；汉英翻译基础知识；词语的英译；句段翻译；实用文本翻五章，其主要内容包括：我国翻译简史；汉译英翻译标准；规避中式英语；汉英翻译过程；汉英翻译对译者素养的要求等。

本书循序渐进的全面剖析了Objective-C语言的应用，并结合iOS9进行学习应用，解决了传统Objective-C书只注重语法讲解而忽视iOS开发的应用。案例关注iOS9主推的智能家居、健康应用、苹果手表、游戏开发等领域，并且在讲解过程中，细致讲解了每一个知识点的具体原理和具体用法。

全书共21章，循序渐进地讲解了iOS 7系系统的基本知识。本书从搭建开发环境讲起，依次讲解了iOS开发基础、编写MVC程序、Cocoa Touch、Xcode Interface Builder界面开发、文本框和文本视图，按钮和标签、滑块/步进和图像、使用开关控件和分段控件、提醒和操作表、工具栏和日期选择器、表视图、活动指示器/进度条和检索条、导航控制盒弹出框处理、图形/图像/图层和动画、定位处理、和互联网接轨、多点触摸和手势识别、地址簿/邮件和Twitter、读写应用程序数据、开发通用的项目程序、公交路线查询系统等知识。