如是在梦中又见到了那个忧郁不堪的美艳少妇，她穿着洁白的衣裳，用纤纤素手握着一把粉红的油纸伞，顶着雾气一样的细雨，袅袅婷婷穿过江南的粉墙黛瓦……

她是作家，天生敏感而又细腻。在一个漫天飘着雪的冬天，她来到天津，遇见了制片人西岳，爱上了西岳，本以为是一世的相恋，却因对方的消失，走到了尽头。带着孤单，带着疼痛，她来到北京。在不经意的一瞥间，有人恋上了她，恋上了与她之间昔日的缘分。可这注定了一场落花有意，流水无情，她拒绝了爱，留下了孤独……

翠莲注定是一个传奇。她嫁入顾家，成了漩涡中心的“掌柜子”；她大权在握，步步为营、机关算尽。纵使她八面玲珑，也改不了命运的轨迹；爱情渐行渐远，亲情若即若离……

一个百年家族，五代人的命运兴衰，如一棵枝干繁密的老树，周而复始地花开花落。只有翠莲，这个顾家的掌舵人，始终如一地坚守着老宅，见证着流逝的时间在老树上刻下的一个又一个深痕……

这是一个山寨家族保卫山寨并最终赶走侵略者的故事。刚迎娶了江南富豪女儿许贞香的寨主高根生，不甘心山寨被日军侵占……