本书主要包括:绪论、重庆市独立学院国际化水平现状调查分析、国外独立学院国际化先进经验比较与借鉴、国内独立学院国际化先进经验比较与借鉴、独立学院国际化人才培养模式的理论分析与体系构建等内容。
本书主要包括产教融合的概念与内涵、民办应用型本科高校人才培养概述、大学英语教育政策的演进与解读、新时期大学英语教学改革政策与实践研究、构建产教融合背景下的民办应用型本科高校大学英语课程与教学体系——重庆工商大学融智学院为例等基本内容,以及其在实际工作中的应用。
本书共分为概述;文献综述;社会翻译学的理论建构;案例及文本分析——以刘宇昆《看不见的星球》为例;结语五章,其主要内容包括:研究意义与研究目标;研究对象与研究内容;《看不见的星球》所选作品的原文作者及其写作风格等。