本书主要议题是女性主义法学理论，包括自由主义女性主义、关系女性主义、麦金农的平等理论、女同性恋者女性主义法学理论、批判种族女性主义和后现代女性主义法学理论。
编者从全国人大网站上精选了七大类300余部法律文本，参考中国政府网公布的现行法律中的190多部有英文版本的法律文本作为编辑蓝本。根据英汉对照版本，从中选取近两万词汇，依法选词条，借词找例句，以一部法律为基本单位，以条、款、项、目甚至句和段落为最小单位，把所选每部法律，从每条着手，按照法务实践应用，结合法理研究需要，选词择句，保留法律词条，删除生活及其他词汇，校对英语翻译，并按汉字注音规则给词条注上汉语拼音。
本书汇集中国及海外学者研究和探索法律与正义问题的重要文章，内容涵盖法治与正义、法律与道德、宗教与正义、正义与人权、司法与正义、程序正义、正义与政制和正义与法律文化等多个议题，包容了来自于哲学、伦理学、社会学和法学等领域的相关研究。
