本书两大亮点和特色：一是对关联理论的批评与修正研究，目前国内外的同类研究甚少，尤其是修正研究还未见问世；二是关联理论的汉语本土化研究，国内外的同类研究也较少。值得一提的是，本书这两大亮点的特色研究均始于2012年后，包括8篇论文，研究内容较新。本书收集的论文中有11篇出自CSSCI来源期刊(其中9篇出自中国外语类CSSCI来源期刊)、1篇出自中国外语类CSSCI来源期刊扩展版。