本书收录20余篇论文，着重探索中世纪和近代化转型时期，在先进的东方和落后的西方的格局下，东方文化在文学、艺术、地理学(含指南针)、中国医学、炼金术(化学实验)、造纸术、瓷器及各种东方物类等很多方面对欧洲产生影响，使西方文艺复兴以后的文化呈现出以拉丁文化(兼蓄希腊文化)为主体，长期对阿拉伯文化、中国文化、印度文化以及其他客体文化的有效成份多元吸收形成的一种新文化。