本书是上海戏剧学院教授、博士生导师厉震林近二年的学术论文集。它以电影艺术为研究中心，对若干重大的电影文化和美学现象进行深入研究，并扩展到其他相关的文化内容。该书的论文均以单篇论文的形式，在国内外重要刊物发表，以及在国际、全国学术会议上主题演讲，获得过“中国电影金鸡奖”论文奖等重要奖项，在国内外电影学术界产生了一定的影响，是目前中国电影界和文化界前沿性的学术论文集。

本书主要内容包括：戏剧影视中国故事的世界表达、中国优秀传统文化与中国故事、新现实主义、新主旋律与新媒介视域下的中国故事、理论视域下的中国故事。具体包括：跨文化语境下中国故事的传播策略研究——以《传承2》为例、戏剧影视中国故事如何走出去——从中国当代电影与传统电影交叉对话中找回民族特色等。

本书针对如下议题：戏剧影视关于故园与家族“驿站”概念的阐述和表达。戏剧影视关于故园的“乡愁”等距离性审美情感、审美机制。戏剧影视作品中漂泊者、回乡者、留守者等人物形象。研究生各抒己见，形成具有学理文思的研究生、博士生学术论文。

本书内容涉及戏剧、影视、舞蹈、音乐、美术设计、海派文化研究等。收录了《游走在文学与影视之间》《卓越，从点滴做起》《跨领域时尚创意》《只要上路，就能与美邂逅》《表演艺术的全球视野和上海实践》《传统节日功能的现代转换》等文章。

本书主要包括电影表演、演员文化、电影美学、电影产业、艺术文化、文人文化等，是目前中国电影表演及其文化领域的最新成果之一。

本书以电影表演艺术为研究中心，对若干重大的电影文化和美学现象进行深入研究，涉及到明星文化、表演史述、他国表演、人类表演学以及相关的导演文化、电影史学等内容。该文的内容均以单篇论文的形式，在国内外重要刊物发表，在国内外电影学术界产生了一定的影响。

本书系上海戏剧学院教授、博士生导师厉震林近三年的论文集。它从一个侧面反映了厉震林教授三年以来的关于电影、戏剧、艺术学科的学术思考及其由于个人心境变迁所带来的学术气质变化，既有对于电影、戏剧本体问题的美学阐释，也有对于艺术热点以及文化意识形态的哲学辩析，多篇论文曾在学术界产生较大的影响，并引起了理论争鸣。

本书是江浙沪研究生创新教育联合体、上海市学位委员会办公室举办、上海戏剧学院承办的2012年上海市研究生学术论坛暨第五届长三角地区戏剧影视文学研究生学术论坛的论文集。这些论文围绕“戏剧影视文学的网络小说改编研究”的主题，既包括对网络作品影视剧改编等热点话题的论述和批判，也包括对网络时代的悲剧内涵和文本重构等问题的深刻剖析，从各个角度剖析和论述，呈现出一种多元化的人文关怀和学科精神。