本书以典型的化工装置为载体，选取典型化工产品合成气、甲醇、丁二烯、顺丁橡胶作为生产操作训练的内容。学生通过仿真模拟—现场模拟—现场实际操作逐级的训练，形成了能力的递增，职业素质的提升。

本书内容包括炼化设备的认识、泵与压缩机的使用与维护、管路与阀门的使用与维护、换热设备与管式炉的使用与维护、塔设备的使用与维护、油罐的使用与维护。