游客,欢迎访问首都图书馆!
帮助中心
您的建议
False
本馆资源
本馆资源
高级检索
全部
题名
ISBN
作者
出版社
电子图书
首页
本馆资源
首图冬奥主题书目
数字资源平台
>
文学
>
中国语言文学
>
中国古代文学
>
英语世界清小说研究
英语世界清小说研究
作者:
何敏
著
出版社:
西南交通大学出版社
出版时间:
2017.08
ISBN:
978-7-5643-5729-0
主题:
古典小说
中图法分类号:
I207.41
【中图法分类】
I 文学
>
I2中国文学
>
I207各体文学评论和研究
【学科分类】
文学
>
中国语言文学
>
中国古代文学
建议阅读终端:
随书光盘:
畅想随书资源
在线试读
PDF格式
编辑推荐
简介
目录
评论
暂无推荐
简介
本书以英语世界的清小说为研究对象,总体思路是对英语世界的清代小说译介与研究进行系统深入的阐述和界定,考察“中国清代小说研究”在英语世界发生、发展和成熟的全过程。
目录
封面
版权页
目录
导论
第一节 研究英语世界清小说的原因
第二节 英语世界清小说研究现状
第三节 英语世界清小说研究思路
第四节 英语世界清小说研究方法
第五节 英语世界清小说研究的理论意义和实践意义
第一章 英语世界清小说译介综述
第一节 清小说英译的历史分期
第二节 萌芽期的清小说译介(1761—1816)
第三节 初创期的清小说译介(1816—1914)
第四节 发展期的清小说译介(1914—1949)
第五节 繁荣期的清小说译介(1949—1980)
第六节 新时期的清小说译介(1980年至今)
第二章 英语世界清小说译介史的总结与思考
第一节 清小说英译特点的总结
第二节 清小说英译策略的研究
第三节 关于清小说对外译介的意义与启示
第三章 英语世界清小说研究方向及特色
第一节 文学史和文学选集中的清小说
第二节 对个体作者的研究
第三节 文类研究
第四节 社会、哲学、伦理批评视域中的清小说研究
第四章 英语世界清小说研究的创新性及借鉴意文
第一节 英语世界清小说研究阶段及特点分析
第二节 比较文学视野中的英语世界清小说研究
第三节 英语世界清小说研究的反思
结束 语融合与并峙中的英语世界清小说研究
附录 学者译名表
参考文献
后记
封底
展开 ∨
评论(0)
评分:
1
2
3
4
5
评价:
请输入评论信息
5
0
/255
我要评论
最新上架
Loading...