本书内容包括：从电子管到集成电路的“芯”路历程；通信技术的变革与选择；移动通信的竞争之旅；回眸大数据；人工智能的潮起潮落、接力前行；机器人发展回顾与思索等。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为第28册，收录了兵船礮法、海防新论(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为111册，收录了西药大成(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为110册，收录了电学纲目、通物电光、无线电报等。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为155册，收录了繙译弦切对数表(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为156册，收录了繙译弦切对数表(二)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为121册，收录了内科理法前编(二)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为106册，收录了化学求数(四)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为107册，收录了化学求数(五)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为108册，收录了电学(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为109册，收录了电学(二)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为第12册，收录了行军指要(二)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为120册，收录了内科理法前编(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为128册，收录了公法总论、各国交涉公法论(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为129册，收录了各国交涉公法论(二)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为146册，收录了工程致富论略(二)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为147册，收录了化学工艺初集(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为第30册，收录了海道图说(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为43册，收录了微积溯源(一)。

江南制造局的译书中，科技著作占据绝对多数。多种名词表的出版，体现出江南制造局翻译馆在科技术语规范化方面所做出的贡献，其中的很多术语沿用至今，甚至对整个汉字文化圈的科技术语均有着巨大影响。并且，一些译著还对晚清的社会文化领域带来冲击，促进了中国社会的近代化。本册为46册，收录了代数难题解法(一)。